Galería

Estás aquí:

Inicio
Galería

esracodartahotel

Una experiencia reponedora no estaría completa s

Una experiencia reponedora no estaría completa sin una visita al spa. En este espacio único perderás la noción del tiempo en nuestra zona de aguas, tratamientos y meditación.
Te contamos más acerca del spa de @esracodartahotel : esracodarta.com/spa
•
A relaxing experience would not be complete without a visit to the spa. In this unique space you will lose track of time: enjoy our wellness area, treatments and meditation.
Find out more about @esracodartahotel 's spa: esracodarta.com/spa
•
Ein Entspannungserlebnis ist ohne einen Besuch im Spa nicht vollkommen. An diesem einzigartigen Ort vergessen Sie jedes Zeitgefühl: Genießen Sie unseren Wellnessbereich, Behandlungen und Meditationen.
Erfahren Sie mehr über den Spa-Bereich von @esracodartahotel : esracodarta.com/spa

Piezas que cuentan historias de nuestras tierras y

Piezas que cuentan historias de nuestras tierras y nuestros mares se hacen presentes en nuestro hotel.
•
Pieces that tell stories from our land and our sea have a special place in our hotel.
•
Dinge, die die Geschichte unseres Landes und unseres Hotels erzählen, haben einen ganz besonderen Platz in unserem Hotel.

Un oasis de relajación y bienestar. Nuestro hotel

Un oasis de relajación y bienestar. Nuestro hotel ofrece una experiencia única en la que la naturaleza mallorquina juega un rol fundamental. Esto es @esracodartahotel : www.esracodarta.com.
•
An oasis of wellbeing and peace. Our hotel offers a unique experience in which Majorcan nature plays a fundamental role. This is @esracodartahotel : www.esracodarta.com.
•
Eine Oase des Wohlbefindens und des Friedens. Unser Hotel bietet ein einzigartiges Erlebnis, bei dem die mallorquinische Natur eine grundlegende Rolle spielt. Dies ist @esracodartahotel : www.esracodarta.com.

En la cocina de @esracodartahotel buscamos destaca

En la cocina de @esracodartahotel buscamos destacar los aspectos más auténticos de nuestra isla para sorprenderte con creaciones únicas. ¡Muy pronto conocerás nuestra propuesta gastronómica!
•
In @esracodartahotel 's kitchen we try to enhance the most authentic features of our island to amaze you with unique creations. Soon you'll be able to discover our gastronomic concept!
•
In der Küche von @esracodartahotel streben wir an, die authentischsten Eigenschaften unserer Insel zu perfektionieren, um Sie mit einzigartigen Kreationen zu überraschen. Wir freuen uns, Ihnen bald unser kulinarisches Konzept vorstellen zu können!

Donde mar y tierra se unen para seguir sorprendiéndonos cada día. ¡Mallorca, eres un verdadero espectáculo!
•
Where the sea and the land meet to amaze us day by day. Mallorca, you're beautiful!
•
Wo sich Meer und Land treffen. Mallorca, du bist ein Wunder der Natur!

Estamos deseando que llegue el día en el que pode

Estamos deseando que llegue el día en el que poder deciros: ¡bienvenidos!
•
We're looking forward to the day when we're finally are going to be able to say: weclome!
•
Wir freuen uns auf den Tag, an dem wir Sie endlich bei uns willkommen heißen dürfen!

Es cuando te tomas un descanso, cuando te paras a

Es cuando te tomas un descanso, cuando te paras a contemplar lo que te rodea cuando descubres que esos pequeños momentos de paz lo son todo.
•
It's only when you take a break, when you stop and are aware of everything that surrounds you, when you discover those little moments of peace that can change it all.
•
Nur wenn man sich eine Auszeit nimmt, wenn man innehält und alles, was einen umgibt, wahrnimmt, und diese kleinen, friedlichen Momente für sich entdeckt - das kann alles ändern.

Integrar la naturaleza que nos rodea en nuestras e

Integrar la naturaleza que nos rodea en nuestras estancias y espacios comunes era una de las premisas básicas del diseño de @esracodartahotel .
•
Integrating the nature that surrounds is in our spaces was one of the starting points when designing @esracodartahotel .
•
Die Natur in unsere Bereiche zu integrieren war einer der Ausgangspunkte beim Design von @esracodartahotel .

Sin palabras nos dejan los colores de la naturalez

Sin palabras nos dejan los colores de la naturaleza mallorquina. Esta calita se llama 'Cala Estreta', se encuentra en la zona de Artá, muy cerca de nuestro hotel. ¡Enamórate de #Mallorca!
•
Majorcan nature has the ability to leave us speechless. This little cove is called 'Cala Estreta', you'll find it in the area of Artá, really close to our hotel. Fall in love with Mallorca!
•
Die wunderschöne Natur Mallorcas macht uns manchmal sprachlos. Diese kleine Bucht namens 'Cala Estreta' befindet sich in der Region von Artá, in der Nähe unseres Hotel gelegen. Verlieben Sie sich in Mallorca!

Estancias diseñadas con la más alta atención al

Estancias diseñadas con la más alta atención al detalle para ofrecer una experiencia única, unas vacaciones idílicas, unos días de desconexión. Así es @esracodartahotel .
•
Spaces and rooms designed with the highest attention to detail to offer a unique experience, an idyllic holiday, some days of true peace. This is what @esracodartahotel is like.
•
Bereiche und Räume, designed mit großer Liebe für's Detail, um ein einzigartiges Erlebnis, einen idyllischen Urlaub, einige Tage puren Friedens zu genießen. Das ist @esracodartahotel

Es la magia de un sonido, de un momento, de un lug

Es la magia de un sonido, de un momento, de un lugar. Es la magia que nos rodea en @esracodartahotel .
•
It's the authentic magic of a sound, a moment, a place. It's the magic that surrounds us at @esracodartahotel .
•
Es ist die Magie eines Geräusches, eines Momentes, eines Ortes. Es ist die Magie, die @esracodartahotel umgibt.

Queremos que nos conozcas, que descubras más acer

Queremos que nos conozcas, que descubras más acerca nuestro retiro en Mallorca: www.esracodarta.com
•
We would like for you to get to know us, to discover more about our retreat in Mallorca: www.esracodarta.com
•
Wir laden Sie herzlich ein, uns kennenzulernen, und mehr über unser Retreat auf Mallorca zu erfahren: www.esracodarta.com.

En la cocina de @esracodartahotel jugamos con los

En la cocina de @esracodartahotel jugamos con los colores, sabores y texturas de la isla. ¡Qué ganas tenemos de compartir nuestros platos con vosotros!
•
In the kitchen of @esracodartahotel we play with the colors, flavors and textures from the island. We cannot wait to share our creative cuisine with all of you!
•
In der Küche von @esracodartahotel spielen wir mit Farben, Aromen und Texturen der Insel. Wir freuen uns, unsere kreative Küche bald mit Ihnen allen teilen zu können.

𝑪𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒕𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒓

𝑪𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒕𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒓𝒄𝒂𝒔 𝒂 𝒍𝒂 𝒏𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆𝒛𝒂, 𝒕𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒓𝒄𝒂𝒔 𝒂 𝒕𝒊 𝒎𝒊𝒔𝒎𝒐.
•
𝑾𝒉𝒆𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒄𝒐𝒎𝒆 𝒕𝒐 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒏𝒂𝒕𝒖𝒓𝒆, 𝒚𝒐𝒖 𝒄𝒐𝒎𝒆 𝒕𝒐 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒚𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆𝒍𝒇.
•
Wenn Sie die Natur entdecken, entdecken Sie sich selbst.

Perspectivas únicas que esperamos pronto poder co

Perspectivas únicas que esperamos pronto poder compartir con todos vosotros.
•
Beautiful and unique perspectives we're hoping to share with you soon.
•
Wunderschöne und einzigartige Perspektiven, die wir hoffentlich bald mit Ihnen teilen können.

En la construcción de @esracodartahotel los mate

En la construcción de @esracodartahotel los materiales auténticamente mallorquines fueron uno de los puntos de partida. ♡ Mallorca.
•
In the construction of @esracodartahotel authentic Majorcan elements and materials where one of the starting points. ♡ Mallorca.
•
Mit dem Bau von @esracodartahotel waren authentische mallorquinische Materialien und Elemente einer der Ausgangspunkte. ♡ Mallorca.

También nuestro spa va tomando forma, un espacio

También nuestro spa va tomando forma, un espacio en el que te relajarás y podrás desconectar del ajetreo diario.
•
Our spa is also starting to come together: a space where you'll be able to relax and get away from the daily buzz.
•
Unser Spa sieht auch immer schöner aus: ein Ort, an dem Sie sich entspannen und dem Alltagsstress entfliehen können.

No hay duda alguna que una de las características

No hay duda alguna que una de las características de nuestro hotel es el valor y respeto por la naturaleza. Estamos sumergidos en un oasis natural que queremos compartir con todos vosotros.
•
No question asked one of the most important features of our hotel is respect for nature. We're immersed in a natural oasis that we want to share with all of you.
•
Ohne Frage, ist der Respekt zur Natur eine der wichtigsten Eigenschaften unseres Hotels. Wir sind umgeben von einer Naturoase, die wir mit Ihnen allen teilen möchten.

Estar aquí, ahora. Queremos que disfrutes de la

Estar aquí, ahora. Queremos que disfrutes de la naturaleza que nos rodea y la paz que nos transmite cuando visites @esracodartahotel .
P R O N T O.
•
Being right here, right now. We want you to enjoy the nature that surrounds us and the peace you can feel by being here at @esracodartahotel .
S O O N.
•
Genau hier, genau jetzt. Wir möchten, dass Sie die Natur, die uns umgibt und die Ruhe unserer Umgebung genießen.
B A L D.

La cocina juega un rol fundamental en @esracodarta

La cocina juega un rol fundamental en @esracodartahotel . Queremos invitaros a sentaros alrededor de una mesa y compartir no solo un plato, sino una experiencia única.
•
Our cuisine plays a fundamental role at @esracodartahotel . We want to invite you to gather around a table and share more than a dish, but a unique experience.
•
Unsere Küche spielt bei uns im @esracodartahotel eine sehr wichtig Rolle. Wir möchten Sie dazu einladen sich an unseren Tisch zu setzen und nicht nur eine Speise zu teilen, sondern ein Erlebnis.

Cargar más... Síguenos en Instagram